???????????????????????????????? ??????????????????????????????????????? ??????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????? pg ??????? ??????????????? ???????????? ????????